台湾人不明白:大陆没学过繁体字但能看懂而他们却看不懂简体字
在咱们中华文明的历史上,汉字是一步步演化而来的。对传统字符进行了严重更改,使文本看起来更简略。只要其时的台湾和香港还保留着繁体字的运用,但为什么咱们能看懂繁体字呢?
其实在新文明运动之前,咱们大陆和台湾相同都是用繁体字。台湾区域没有参加那次文明革新,所以直到现在台湾还在运用繁体字。台湾许多电影的翻译都有差异。
那为什么大陆人能看懂繁体字呢?其实,繁体字和简体字之间有着非常大的联络。繁字改简字时,仅仅把繁体字中一些很杂乱难明的字简化了,所以才有了今日的简化字。.
民国时期,许多人不会写字,由于那时候的繁体字太难写了。为了让市民承受更好的教育,实行了简化方式。咱们看繁体字,就像看一个字的母亲。有些繁体字乃至与简体字没有差异。
不管是繁体仍是简体,都是咱们中华老祖宗才智的结晶。当咱们到台湾旅行时,会发现看繁体字一点点没有压力。可是,当台湾人看见咱们的简化字时,他们会忽然将其删去。有些部首不会被辨认,所以他们一时半会很难看懂简体中文。你觉得繁体字好仍是简体字好?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布,本渠道仅供给信息存储服务。
海地总理亨利辞去职务,海地首都太子港约80%的区域现已被黑帮操控,海地帮派集体所把握的兵器大多源自美国
一加Ace 3V现身Geekbench渠道:全球首发骁龙7+ Gen3
曝苹果“史上最强”A18 Pro提高仅10%!远不及骁龙8 Gen4、天玑9400
用户反映谷歌 Pixel Fold 可折叠电子设备屏幕滑动卡顿,极度影响运用
奥数“小蓝本”初中解说视频官宣!原北大数学教授领衔,包括课内+数竞知识点